不好意思 前几年我和老伴去云南旅游,饭店里的服务人员称呼老伴“阿诗玛”,这可把我笑坏了: “嗨,你家阿诗玛是这样的吗?” 我不是说我老伴不漂亮,但是她毕竟不是阿诗玛的年龄,然后服务员叫我: “阿黑哥,这是你们房间钥匙----!” “你叫我什么?” “阿黑哥!” 天啊,我都是阿黑的爷爷了!当然了,我理解人家是为了旅游特色,为了让顾客高兴,夸张就夸张一点吧,也就不能当真,谁都知道阿诗玛专指年轻女子啊! 这些年越发不可收拾,有些称呼我听了都觉得不好意思,见了女人不管你多老多丑,张嘴就是“美女---”!天南地北、农村城市都这么叫,年轻的还好说,据专家说叫小姐有青楼之嫌,叫个美女也就罢了,十七、十八无丑女,但是老大岁数甚至白发苍苍的也一律呼为“美女”,总觉得寒风扑面令人不寒而栗! 国人历来崇尚谦卑,连皇帝都说自己是寡人,当然大家恭维他,也叫他陛下、主公、明主什么的,读书人互相招呼会尊称别人阁下、兄台等等,虽然有文化但是也很注意避免过分恭维,自称在下、不才等等---显得谦虚! 互相打招呼当然会有高抬对方之意,那是一种礼貌,但也力避巴结,百姓大众见面相互称呼,因地域关系差别很大:东北可能叫你老师、也可能叫你大姨夫,山东叫二哥,天津见女的叫大姐或者就是姐姐----无非也就是套点近乎,听着并不肉麻! 但是美女就不一样了,都知道有句话:状元三年一个,美人千年难逢,就算是为了旅游,称呼夸张一点不是大错,“阿诗玛”“阿黑哥”也就罢了,谁叫人家云南石林就有阿诗玛的传说呢!但是不分老幼统称美女真的有点好笑,再说美女多是作为书面语言,过去真的没有听人当面开口叫“美女”,那样叫的人和被叫的人可能都觉得好笑! 国人对于相互之间称呼这事看得很重,以为对于人与人的关系是一种重大的体现,所以中山先生创建中华民国的时候关于称呼这事专门做了规定,废除老爷的称呼尊称先生,大家之间相互称同志,意思是大家相互平等,再早元朝的时候规定给蒙古族头目叫达达,就是现在大家熟悉的爸爸的意思,那就是有点欺人太甚了! 所以现在称呼美女、老板、老总,这和亲情、套近乎没有任何关系,完全是一种巴结,是一种逢迎,或者说就是一种溜须拍马的社会现象。 这种现象是不是中国独有我不知道,但是觉得中国比较厉害,特别是这些年越来越厉害,只要能讨好人家什么话都说的出来,真是叫人不好意思! ![]() 附:三十年来,已被毁掉的十个中文词: 1.小姐:从尊贵到低俗; 2.美女:从惊艳到性别; 3.老板:从稀有到遍地; 4.粉丝: 从食品到人类; 5.同志:从亲切到敏感; 6.鲜肉:从食品到嫩男; 7.干爹:从长辈到情人; 8.奶粉:从食品到毒品; 9. 老虎:从猛兽到贪官。 10.老公:从太监到丈夫。 -----转自微信 |
技术支持:信动互联(北京)科技有限公司|中国知青网-中国知青网络家园 ( 京ICP备12025178号 京公网安备11010802025847号 )
GMT+8, 2025-5-25 03:16 , Processed in 1.154402 second(s), 26 queries .