图配诗

绍宣

以下是引用小曾在2014-2-22 15:03:00的发言：

此主题相关图片如下showimg.jpg：


此主题相关图片如下untitled.jpg：

                                                                                                   钟厚河画

有感钟哥马年绘骏马 正月画雄鸡 填词一首[点降唇] 画

   三足腾空，草原辽阔驰良骥。

   血冠翎翠，一唱晨光启。

   苍劲雄浑，重彩挥豪气。

   心声寄。吉祥如意。笔墨丹青励。

  

[此贴子已经被作者于2014-2-22 16:32:12编辑过]

还是小曾思路开阔，把厚河兄画马画鸡合在一起配写一首词。写得好，有气势。我也跟一首，写首采桑子吧。

《采桑子    鸡与马》

    红冠昂首登高处，

    一唱天明。

    一唱天明。

    草长莺飞春意浓。

 

    惊涛云卷狂飙劲，

    万马奔腾。

    万马奔腾。

    振奋人心又一程。

                绍宣

绍宣

以下是引用锡林河在2014-2-23 22:56:00的发言：
衷心感谢绍宣兄赐教，的确我写的不讲平仄和对仗，诸位特别是绍宣和小曾已相当得心应手，诚恳地请小曾指教！另最后一句改为“动静相宜法自然”可好？

与我的想法不谋而合。 别急，小曾正在认真地试试。                       

                                                          绍宣

绍宣

以下是引用锡林河在2014-2-22 23:00:00的发言：

2013年岁末，澜亭与绍宣兄诗词唱和，澜亭兄曾赞美家乡的黄河，因起共鸣，遂赋诗一首，送澜亭兄斧正。自知不合格律，只是直抒胸臆，现绍宣兄建起高楼，给了我一个求教的机会，故请大家雅正。

     不辞细流聚百川，

     源自青海白云间。

     壶口骤然成一线，

     势如奔雷声震天。

     贺兰山东水面宽，

     波光潋滟只微澜。

     静如处子动如虎，

     一静一动法自然。

   晋陕交界处的黄河与宁夏内蒙交界处的黄河动静两种风格。可惜贺兰山东侧的黄河未留下照片，权以壶口上游的水面代之，贻笑大方了！

锡林河客气又谦虚，知青之间不必太谦恭，我们也就不客气了。

小曾友不负嘱托，迅速而又认真地对锡林河友的诗作做了修改，其间我们两人又多次沟通商讨，最后修改如下：

 

万股涓流汇百川，

源于青海白云间。

贺兰水阔平波缓，

壶口雷鸣竖浪翻。

潋滟温柔呈浩荡，

奔腾叱咤显威严。

静如处子动如虎，

动静相宜法自然。

 

      我们试图尽量保持原作的思路、风格以及原诗的词句，为了形成中间两联（每两句称为一联）的对仗，对原作进行了必要改动，敬请锡林河友宽宥。不知是否达到了目的，也不知能否得到锡林河友的首肯。建议林河友购买一本北大古汉语专家王力先生的《诗词格律》参阅（王府井书店一层） 。

                                                                小曾      绍宣

绍宣

以下是引用小曾在2014-2-24 23:19:00的发言：

 绍宣诗哥：

 您说吧！

 

我记得是把“陶然呈银色”的“呈”改为“尽”，或者把“银”改为“白”均可。

                                                                                                       绍宣

绍宣

以下是引用龙行天下在2014-2-25 10:16:00的发言：
哦。那就还是平仄的问题了对吧？

龙版说的对，是因为“陶然呈银色”这句的位置平仄应为“平平平仄仄”，而“银”字是平声，若改为“白”就行了（”白“为仄声），改后为：陶然呈白色。但为了留下”银“字（因为”银“字似乎更准确），就可以在第三字的位置换一个仄声字，比如把”呈“改为”尽“，改后为陶然尽银色。这样也可以，因为这句的位置还有一个变格”平平仄平仄“。这就是修改的依据。

 

                                          绍宣瞎说

绍宣

土左版主说得对，大家一起来切磋是最好的学习方法。

再接着春天的话题吧。

 

                                                                                                                          摄影/小曾

  

  《明镜》         小曾接：
粼粼绿水如明镜，   彩虹桥上映游人，
两岸花开柳色新。   石侧写真也聚神。
满面春风心绪畅，   四季轮回重复始，
彩虹桥上映游人。   镜留心意画留春。
      ——绍宣

 

绍宣

以下是引用兔子念经在2014-2-25 23:08:00的发言：

 

上下相合真假界，

虚实可变有无天。

 

---- 配小曾照片，奉普通话对联。

非常感谢漠公关注我们的楼盘，更感谢漠公为小曾的图片题写联语。

 

上下相合真假界，

虚实可变有无天。（漠公）

漠公不吝点睛笔，

从此小图成大观。

          绍宣狗尾续貂

绍宣

 

  《参观》

深情守望到于今，

相约前来为探亲。

宝塔延河土窑洞，

寻根寻梦寄乡音。

               绍宣

绍宣

以下是引用锡林河在2014-2-25 22:34:00的发言：
绍宣兄并小曾：衷心地感谢你们的指正。我感到心里热乎乎的！经过你们的修改，在格律上好多了，也保持了原作的立意。只是我理解的对仗是词性相对，颔联和颈联的水阔与雷鸣，温柔与叱咤似为牵强。当然既符合平仄又要对仗，更重要的是必须表达主题，不能因文害意，确实是太难了！我搜肠刮肚也未想出更好的，还请各位不吝指教！

     看来锡林河对格律还是很有研究的，他提出“我理解的对仗是词性相对，颔联和颈联的水阔与雷鸣，温柔与叱咤似为牵强”。这涉及了对仗的最主要的内容，还涉及了对仗的其他规矩，更涉及了词类的活用。

     首先，词的分类是对仗的基础，在遵守平仄格式的基础上，词性相对即为对仗，如：白日依山尽，黄河入海流。对的十分工整。但是形容词与不及物动词相对也是允许而且常用的，比如杜甫诗：国破山河在，城春草木深。酒债寻常行处有，人生七十古来稀。“在”与“深”相对，“有”与“稀”相对，而“在”、“有”是不及物动词，“深”、“稀”是形容词。所以推而及之，水阔的”阔“与雷鸣的”鸣“相对，“温柔”与“叱咤”相对就不违规了，因为“阔”与“温柔”是形容词，“鸣”与“叱咤"都是不及物动词。对不起，今天时间不够了，有时间接着说。

                                                  绍宣

[此贴子已经被作者于2014-3-3 7:27:18编辑过]

绍宣

回复锡林河友:

我说的这些只是我个人的体会而已，很可能有许多不准确的地方。特别希望与锡林河友共同切磋交流，共同提高。目的不是别的，就是把咱们的网坛办得更好。我为你的钻研精神感动。

                                                                                                                           绍宣