531
4132
14万
管理员
此主题相关图片如下104.jpg: 绍兴沈园/欧蒂摄
《游沈园》芳草幽幽柳色寒, 桥下伤心映柳烟,
游人代代叹千年。 东风吹断好姻缘。伤心一曲钗头凤, 佳人才子长相忆,离索深情在沈园。 泪眼婆娑望欲穿。 绍宣 千帆过
使用道具 举报
千帆大哥改得好,意境佳,也完全合乎格律,只是若把“东风”二字改为“恶风”则更好,更合乎我们现代人的理解和习惯。
绍宣瞎说
绍宣有所不知,我哪里懂诗词格律啊?是有高人指点,你湿妹小曾帮助修改的,并且告诉我平仄关系。我的诗(假如算是诗的话)中引用了陆游《沈园二首》中的个别字句:如“伤心桥下映柳烟”是沿用了陆游的“伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来”,经小曾指点改为“桥下伤心”就变成了“桥下伤心映柳烟”。原来的“东风吹断红丝线”小曾建议为“东风吹断好姻缘”。之所以用“东风”是沿用了陆游的《钗头凤》中“东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。”中的“东风”,有一种解释说是陆游的“东风”指他母亲,我也就没有再改了。
忆水澜亭 发表于 2014-11-23 23:05 片子是摄影家拍的啊,好看! 胡杨树下立小曾, 姿雅情悠夕照红。
土左情深 发表于 2015-3-30 19:47 绍宣诗哥呢?让我们好等!!
绍宣 发表于 2015-4-5 17:05 图/百度 塞外人清明节征上联。
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
技术支持:信动互联(北京)科技有限公司|中国知青网-中国知青网络家园 ( 京ICP备12025178号 京公网安备11010802025847号 )
GMT+8, 2024-5-18 10:55 , Processed in 0.233014 second(s), 21 queries .