金秋十月韩国游——（18日）济州岛、汉拿山

天行健

10月18日

旅游团17日晚入住济州岛的新曼哈顿酒店。

18日早一觉醒来，天高气爽，空气新鲜。早餐后即开始一天的旅游活动。

在济州岛，由金哲导游带领我们登高日出峰俯览海湾美景，游日照公园的熔岩洞窟，观看蒙古国的马术杂技表演，参观城邑民俗村，又到太极熊博物馆体验童趣，晚饭后自由行动，逛街购物。

 

沙鸣相机拍摄 大合影 于日出公园内

登录/注册后可看大图

天行健

金导介绍了济州岛的一些风土人情：
   济州岛的图形像个鸡蛋。古代济州岛是边疆，犯人被发配的流放地。
   济州岛有三多：
风多——7-8级，海浪也大。
石多——火山石，质轻，日出峰是10万年前的火山口，死火山。
海女——世界三个国家曾有过，日本、俄国、韩国。现在韩国还有，年龄在60-80岁的老年妇女，从事海下捕捞作业，穿着潜水服，不带氧气瓶，下海去取海参鲍鱼，仅靠憋气1分钟-2分钟。在日出峰的海湾可看见海女作业。
   济州岛有三宝：
海产——极为丰富
水果——汉拿峰柑桔：当地惟一的自产水果清甜多汁，收获于12-1月。
             蜂蜜：“恩更次”植物的花为蜜源，生长在海拔500米山上。

             五味子：产在火山岩上，养分和内地的五味子不一样。

方言——很难听懂

[此贴子已经被作者于2013-10-23 10:06:00编辑过]

草原白雪

你们的全家福真棒！多么快乐的老知青，让人羡慕不已。

锡林河

秋高气爽，异域风情，四方聚会，三代同游，其乐融融！（四方 ：山西、陕西、内蒙、北京知青。三代：梦瑶、小烦。小烦就是如烟抱着的小孙子，可惜他困了睡着了。下次再见吧！）

天行健

城邑民俗村
   民俗村的草房已保留200年前原样，韩剧《大长今》在此拍摄过，女解说员也是该剧的群众演员，还给我们唱了《大长今》里的插曲。这里属于国家保护遗产，不可买卖。村子里都是很矮的茅草房，屋顶是汉拿山的茅草搭建的。门口有立柱，一柱贫二柱富。烟囱从台阶下出烟，烧的是马粪。村民养矮脚马，生产土特产。全部由国家扶持生产和生活。    这里重男轻女，妇女背水的罐很沉，释放劳动强度的压力时可以敲击它。妇女生孩子后四天就要开始干活，小孩放在草篮里。村里没有乞丐，家户没有院门，只有横木杠支着，一根在家，二根早出晚归，三根外出几天，四根就不能进了。
   这里的土特产是五味子茶，用五味子和蜂蜜一层层间隔装坛，埋在地下3-5年，发酵而成。
   还有汉拿山济州马（也叫百药山矮脚马）提炼出的马油治烫伤、手脚皱裂等。
   有意思的称谓翻译成汉语谐音是：
   已婚男——王巴里
   已婚女——冷巴里
   未婚男——统巴里
   未婚女——毕巴里
   在大家的欢声笑语中，不时夹杂着这些逗乐的称谓相互打趣着，参观着，拍摄着。有的朋友也采购了五味子茶产品。

[此贴子已经被作者于2013-10-24 0:30:57编辑过]

天行健

为什么重男轻女？
   古代日本人经常侵犯济州岛，看到那里有炊烟，就过海到村民家，杀了男人，把女人和物品装在麻袋里带走。所以岛上村户只能把烟囱修在台阶下，把烟从台阶下面放出来，以防日本人偷袭有烟的村户。

   古代时由于战争，男女比例1:10，一夫多妻制，一个村长可以娶几个老婆。直到1948年大韩民国成立后才改为一夫一妻制。

   那时地主家几位老婆的分工：
大老婆：管理家庭财政，分配其他人的工作。
二老婆：饲养家禽、黑毛猪、矮脚马。黑毛猪也是当地土特产，体型矮小，能吃蛇。矮脚马成年仅有80公分高，相当于国内云南的滇马，主要是驮水。
三老婆：背水，这里是火山岩形成的地层山体，没有泉水，雨水也留不住。所以要想喝干净水，只能到海拔1950米高的汉拿山上去背积雪融化后的山泉水，背水用的陶瓷罐加上水很重，要走1-2个小时，来回半天。有钱人用矮脚马代替驮水。
四老婆：干活养家，当海女，捕鱼。
   韩国的女人太不容易了。

 

旅游团的午餐就是黑毛猪肉汤泡饭，那肉，吃着奏是香呀！敢情那猪是吃五味子长大的！

锡林河

秋高气爽，异域风情，四方聚会，三代同游，怎能不其乐融融！（四方：山西、陕西、内蒙、北京。三代，知青、小明之爱女，往事如云之乖孙）

君子兰花语

   看到你们的全家福真棒！快乐的一家人！

草原白雪

谢谢天行键的详实报导，把我们没去的也补上了。快乐的韩国游！

京蒙知青

虽然刚从韩国回来，但是很多东西还是记不住，天行健充实详细的报道又在我们的记忆中回荡。感谢了。